卷第十 验收首级 六 东海道上

且说，镰仓的前兵卫佐源赖朝频频催着要人。既然如此，也不必再拖，便将本三位中将平重衡，从土肥次郎实平手中，先移到九郎御曹司义经的住处。同年三月十日，着由梶原平三郎景时陪伴，押往镰仓。以前在西国被俘而押解京都时已够难堪，如今又要被送往关东。心中之悲哀可想而知。

经过四宫河原。古时醍醐天皇第四皇子蝉丸，便在此地一草庵中，耳闻吹过逢坂关的风声，心澄气清，日日弹着琵琶。有一位名叫博雅三位的人，无论有风无风，无论有雨无雨，不分昼夜，必来门外伫立倾听，长达三年之久，终于学会了三支秘曲。想起那间草庵，感慨良深，怅惘无既。

越过了逢坂山，马蹄哒哒踩过了濑田唐桥，抵达云雀高翔的野路之里，便听见志贺浦的春浪，看到云霞缭绕的镜山。北向比良高根前进，不久伊吹岳现在眼前。破烂的不破关屋板厢，虽然非关幽情，却颇饶古雅之趣。沿着鸣海沙滩，想着自己命若悬丝，泪潸然而下，沾湿衣袖。不觉来到三河国八桥。遥想当年，在原某某在此咏“唐衣穿已惯”，不由得心烦意乱，繁如蛛手。渡过滨名桥后，松梢迎风以冷啸，湾潮拍岸而骚鸣。此情此景，即使平常旅客，亦必触目伤神，况乎缧绁中人。正在千思万虑、悲不自胜时，看看黄昏时分，已抵池田驿馆。当晚便住在驿馆长者女儿之处，人称侍从。

侍从见到三位中将，说道：“昔日即使想托人传话，亦无门路可通。不意今日竟在此处不期而遇，真真不可思议。”并献歌一首：

旅途遥遥夜，且寄小土屋。土屋脏又乱，盍不念京都？

三位中将答歌曰：

土屋虽简陋，何必怀故闾。京都固可念，不得长安居。

中将问道：“歌趣优雅。此歌作者是何许人？”景时恭恭敬敬回答道：“足下有所不知。此人正是当今屋岛大臣殿在京遥领远江国守时，最宠爱之女人。被召入京时，将老母留在驿馆。因思母心切，屡次申请省亲假，均遭驳回。时当三月上旬，呈歌一首云：

京城花烂漫，淑景堪流连。东国所亲者，寂然独枯残。

终于获准回到东国来。是东海道第一名歌人。”

离开京都后，日数渐增，三月也将过半。远山的樱花仿佛残雪。海滨与诸岛皆在一片云霞朦胧中。三位中将回顾过去，想到将来，私自言道：“是何前世业因，致使自己如此不堪？”说着，只见脸上泪水涟涟。

三位中将膝下犹虚。母亲二位殿与夫人大纳言佐殿，叹惋失望之余，到处求神拜佛，迄无灵效。中将道：“无子无女，反而省事。如有子女，不知将如何操心受累也？”想法倒颇切实，却也姑且聊以自慰而已。

靠近佐夜中山，想到以后再无翻越此山的机缘，不禁感慨万端，泪湿衣袖。到了宇津山边，提心吊胆，穿过了茑萝小路，抵达了手越。遥望北方，只见雪白的山岭蜿蜒天边。问之于人，说是甲斐国的白根山。三位中将忍住眼泪，心中有所思而歌曰：

命已不足惜，苟活到今日。冥思若有因，终见白根峙。

穿过清见关，走在富士山麓的原野上。北望青山峨峨，松风簌簌。南眺沧海漫漫，岸浪茫茫。经过了足柄山，想起此地明神曾有“思慕令人瘦，不瘦是无情”之咏。接着，小余绫森、鞠子河、小矶浦、大矶浦、八松、砥上原、御舆崎等地，也在不知不觉间抛在身后。此次行程从从容容，不必赶路。但日数徒增，终于进入了镰仓。