时光隧道之谍海生涯 第四章

店铺狭小的空间让我的喉咙很不舒服，四个人面对面看着对方，我能感觉到这里的紧张气氛在升温。外面时不时还会听见警车的声音，那是在找之前的两个落水者。不过比起难缠的警察，这位身份神秘的艾达小姐却更叫人心烦。

我——科林·韦斯德，以身家名誉担保邦德先生到21世纪的事情只有博士和我两个人知道，可是眼前这位美丽的艾达，她究竟是从什么地方得到这一消息的呢？瞧她，她竟然准确地把字母都拼出来了：JamesBand。就在全世界都不相信这个铁血英雄确有其人的时候，这家弗兰克服装店却有三双眼睛目睹了事实。

“你也不叫肖恩，”她说话的时候眼睛没有离开过邦德的身体一秒，“科林·韦斯德，你什么时候成了历史系的男生了，嗯？”

“这个……艾达小姐，如果你真的开枪，外界肯定会听见。”

“你低估了这里的隔音效果，韦斯德先生。”她那双漂亮的大眼睛直盯着007勾人的心灵之窗，“咱们得谈谈，邦德先生。”

邦德冲她调皮地笑了笑，“我很乐意，可你正用枪口对着我，亲爱的。”

他们几乎同时把枪收了起来。

艾达对那位老板说道：“弗兰克，记得给两位先生挑件合身的衣服，二位请随我来。”她回到了刚才的那扇门里。

经过一条通往下层的钢制螺旋楼梯，几分钟后映入我眼帘的是一间普通的地下室。比起博士家的肮脏环境，这里倒是收拾得很干净。一些我从未在市面上见过的图书按字母顺序整齐地排列在一张木制书架上，两盏菲利普环保节能灯镶嵌在灰色的天花板上。这儿有两张桌子，长一点的上面堆满了军用设备，矮一些的木桌放在地下室的正中央。我和邦德分别坐在艾达两侧，她摆弄着桌上的笔记本电脑，模样非常认真。在我从未见过的操作系统开始工作的时候，我一点都不觉得这里闷得慌。

秒针“嘀嗒”了三次以后，显示器里出现了一位欧洲人，他有高挺的鼻梁和宽宽的下巴。007一眼认出了他，“莱特？”

“是的，菲利克斯·莱特。”艾达小姐用手指触摸着显示器，调整照片的位置。莱特先生的脑袋呈现出三维状，“我就是通过他，确信你就是邦德的。”

“他是你什么人？”邦德眯着眼朝后靠了靠，并往嘴里送了支烟。

“祖父。”她说话的声音可真是好听，“父亲直到临终前也不清楚他的身份，我也只是在加入了中央情报局才知道这一切的。带着好奇，我委托一个跟我关系不错的同事调出了他的部分资料，从中见到了祖父一些好友的照片，其中包括你，邦德先生。”

“这可是机密，艾达。”邦德咬着指甲，似乎没把这当回事。

“是克莱尔，”莱特小姐终于让我们知道了她的真名，“还记得那次你去日本处理‘魔幻44号文件’的事情吗？你在那儿遇上了布鲁菲尔德。”

“呃，”我插了嘴，“如果我没记错的话，小说里说邦德先生后来失忆了，在离开心爱的日本打渔姑娘之后，他去了苏联。不过被人洗了脑，派他回英国行刺M局长。”

詹姆斯吹了声口哨，轻松自然地说道：“和你们在一起，我开始不确定谁更了解对方了。”

“你说得没错，科林。”她冲着电脑点点头，“在那之后詹姆斯与我的祖父见了一面。”

“不，在那之后我遇到了亲爱的韦斯德先生。”他冲我眨眨眼。

“自你见到科林以后，历史已经被改变了。”她的态度越来越严肃，表情也没先前那么迷人，感觉上更像是要耍什么花招，“科林·韦斯德，这个21世纪的年轻人竟会通过某种方式回到上世纪40年代。正如现实所展现的那样，他把你带来到这儿——不过这件事咱们先放下——重要的是，邦德先生，当你再度遇见我祖父的时候，表现出对布鲁菲尔德更多的憎恨。菲利克斯·莱特当然清楚那个魔王与你有杀妻之仇，可他察觉出这一回你的怨气比以前都大，这很可疑，所以在你的酒里下了药。在经过特殊的方式审问之后，莱特只是得到了一条奇怪的线索，你仅说了一句话：‘布鲁菲尔德，你和你的祖父一样混蛋。’菲利克斯很诧异，因为谁都没听过关于布鲁菲尔德祖父的传闻。莱特先生将这条线索提供给了中央情报局，可那些上级根本没在意这件事情，后来莱特利用职务之便把它通过简单的数字密码记录在自己的资料当中。”

“对不起，我能打断一下吗？”我有些摸不着头脑，“莱特小姐，你费了这么多口舌只是想告诉我们，一小时前被击中的富豪是邦德死对头的后人？”

詹姆斯踩灭香烟，他面无表情地直视着克莱尔·莱特，但话却是对我说的，“科林，大美人是想告诉咱们，我将要与那个混蛋的乖孙正面交锋。”

“准确地说是协助我干掉他。”

她说“干掉”这个词的时候，我的食指在额头前划过，“这是你们的任务？”

莱特小姐操作着电脑，出现几张二战时期的照片，其中还有希特勒的头像。她从椅子上缓缓站起，顺着木桌绕起了圈子，“在第二次世界大战中，纳粹法西斯占有了被侵略国大量的财宝。其中包括稀有的珠宝和大量的黄金、银器、瓷器、雕像、名画，总价值大约是260亿美元，这在当时来说可是个天文数字。阿道夫·希特勒是个既阴毒又狡猾的家伙，收集这些宝物并不仅仅是为了私人珍藏，当德军战败的时候，他可以利用这些价值不菲的文物令自己东山再起。也正因为有了这个想法，所以在二战期间，德国人秘密地埋藏了大部分的珠宝，据悉，有不少都藏在了奥地利境内的阿尔卑斯山。”她摇摇头，“战争结束后，盟军曾多次组成探宝小组去那里寻找宝藏，只可惜从来都是一无所获。于是，开始有人怀疑纳粹宝藏的真实性，但这阻止不了那些贪婪的私人寻宝团队。”

“呃——”我又想插嘴，这一回邦德用他的皮鞋阻止了我。

克莱尔继续她的演讲：“没有人在阿尔卑斯山中寻到什么宝藏，随着时间的推移，一些想入非非的人逐渐打消了念头。可另一部分人将寻宝的路线转移了，他们转移到了——‘狼穴’。”

“狼穴”？我确信这个词并不陌生，是的，那是传说中德军的秘密基地。

她像个认真的老师一样耐心地为我们讲述战争故事，“在波兰有一个叫凯特尔赞的小镇，它与巴黎在同一条子午线上。传说中，1938年希特勒在那儿修建了一座德军的秘密地下基地——‘狼穴’。它是一座由钢筋混凝土堆砌而成的城堡，‘狼穴’的面积大得超乎想象，里面有办公室、游泳池、娱乐室、健身房、兵营、宿舍、图书馆、档案室以及一座用来照明、取暖的发电站，此外，还有一座医院、一条高速公路，甚至还包括了造假币的工厂。传说中，有一部分珍宝就埋藏在‘狼穴’。遗憾的是，希特勒在巨型地下基地建成后，屠杀了修建它的一万名工人，同时也暗杀了那些工程设计师，他的目的就是不想让人知道这个大本营的存在。可是，”她顿了顿，“上世纪80年代，一个探宝小组意外地找到了它。小组里带头的是一个30多岁的男人，在‘狼穴’里，他们发现了藏宝的箱子。这个头头并不是位善心人，与他同道的朋友均被杀死，宝藏被其独自占有。只不过，那位先生还没享受半年的奢侈生活，就因心肌炎去世了。他的遗产顺理成章地落在了唯一的儿子手里，那孩子的名字就叫——布鲁菲尔德。”

“天啦，难怪他那么有钱！”我失去控制地在地下室惊声叫了起来。

詹姆斯刚熄灭第三支香烟，又点上了一支。对于这段离奇的故事，他表现得比谁都在意，因为这与布鲁菲尔德家族有关，“说下去，克莱尔。”

“布鲁菲尔德是个败家子，在16岁的时候，他就把钱都花在女人、赌场、赛马和股票上。当他意识到自己的资产只剩100亿欧元的时候，已经过完23岁生日了。花花公子开始琢磨着怎样才能以最快的速度赚到更多的钱，他利用丰厚的资金建立了一个庞大的组织，被我们称之为‘银蝎党’。表面上看他是以经营汽车公司和造船厂为生，可事实上他屁也不懂，‘银蝎党’真正在操作的净是毒品、走私、贩卖军火这些非法勾当。CIA和军情六处追了他整整三个年头，却始终没将他绳之以法——他拥有世界一流的律师，贿赂法官也是常事——可是现在，布鲁菲尔德的一个阴谋令两家情报部门再也坐不住了，对此，我们拟定了暗杀计划。”

“就在今天？”邦德说道。

“是的。”说到这里，莱特小姐的脸色很不好看，“如果你那颗子弹没离开枪膛的话，布鲁菲尔德已经死了。”

“那个阴谋是指什么？”我问她。

“他想利用军事卫星在大西洋上空制造恶劣的气候，根据精确的计算和定位，特大的海啸、水龙卷、暴风雨将淹没半个英国，从外赫布里底群岛开始，由东向西，直至爱丁堡，全都是受灾的范围。”

“我有两个问题，莱特小姐。”我的眼睛里充满着求知欲，“第一，为什么以前不能暗杀布鲁菲尔德？第二，我相信咱们的国防力量还不至于差到对一个军用卫星束手无策，不是吗？”

“我们试过了，但死的都是替身。”

“今天那个是本人？我是说，他一共有多少替身？”

“为了分辨替身与本人的差别，武器部制造了一种眼镜，它内藏智能芯片，可以自动分析对方的面部皮肤组织、表情、骨骼，然后将数据与资料中的本人一一对比，稍有误差就会发出错误的报告。唯一遗憾的是，这副眼镜上个月才被设计出来。”

“那么，我的第二个问题呢？”

“我们还没查清他究竟在什么时候，通过什么样的方式，把那颗我们还不知道的卫星升上去的。”

“莱特小姐，我还有一件事想请教。布鲁菲尔德这么做有什么好处呢？”

“我们得到的消息是……”她重新坐在我和邦德之间，“年轻的布鲁菲尔德，他获得了二战时德军的另一处藏宝秘密，它就在英国北部的任何地方。唯一令他不爽的是，时代在发展，他不可能买下北方的每一栋建筑，所以就想到了毁灭性的计划。”

“去他妈的！”我再也坐不住了，激动得从椅子上跳了起来，“为了填满自己的腰包，竟要白白牺牲几百万人！莱特小姐，你们为什么不早点杀了那个狗娘养的？！”我捂着头，现在它疼得厉害，“噢，上帝啊，那是几百万条人命啊！政府还等什么？管他妈的哪颗卫星，把它们都炸下来！”

“韦斯德先生，我们不能这么做。”克莱尔没有在意我的表现，“这样只会延伸出更糟糕的国际争端，到那时候战争可能一触即发。我们的人找到了卫星控制系统，它就在布鲁菲尔德的一个老巢里，是由他的指纹操纵的。按照原先的计划，今天我杀了他，一切就都结束了。”

我和她同时看着邦德，不可否认我们有点把责任往007身上推的意思。而邦德先生，他在听完克莱尔·莱特提供的所有情报之后，微微扬起眉毛，然后耸了耸肩，态度坦然地说道：“布鲁菲尔德，你和你的祖父一样混蛋。”