正文 第十六章

白莎看了报纸，看向我说：“你这天才小杂种。”

我不说话。

“唐诺，你怎么会知道的？”

我说：“柏岱芬不该突然太热心了。她的医生建议她去航海旅行，地方检察官告诉她可以不出庭作证。我开始用脑筋来想……我没想通前，的确一直在受这件案子中的巧合因素的困扰。

“我想我一直疏忽了这件案子中最重的线索。邓仙蒂说过她曾去问过一个图书管理员朋友，哪一家私家侦探社好一点。是图书管理员告诉她我们柯赖二氏的。假如姓柏的雇了侦探在注意仙蒂的行动，极可能私家侦探探出了图书管理员和仙蒂的谈话内容。所以柏太太把我们拖进去一起玩一玩。这种巧合我早就耿耿于怀是不可能的。现在看来明显得很，柏太太在注意仙蒂的行动。柏马锴的尸体已经死了太久未被发现了。过久了会不能辨认身分的。这对柏太太是不利的。寡妇开始有点担心了。”

白莎说：“他奶奶的！而你在贝格斐放了一把天大的野火，一下说了出来……柏太太动作也真快，写了一个自白，吞下一大把安眠药……唉！”

我说：“这比进瓦斯室要好一点。甚至比坐在牢里看自己青春流逝，也要好一点。”

白莎把面前桌子上的一封信拿起来。

她说：“保险公司节省了十五万元的支付。他们有个联合协会，预防保险金被诈骗，也付奖金给侦破保险诈骗案的人。这是他们的通知单，会给我们柯赖二氏一万元奖金。想想看，现钞一万元呀。”

我说：“小儿科。想想盖亚莫马上到三十五足岁了，他会拿到七十五万遗产。”

白莎长长地叹了一口气：“有的时候。”她说，“我觉得你是世界上最惹人生气的浑蛋。有的时候，我又不能不佩服你的脑筋能够空中飞人。你……

“你像一个特技演员，动作太快，看的人不知道你在做什么。冒险冒得你的合伙人冷汗淋淋。”

我指指桌上那封通知函。

“钞票没有把你吓着吧？”

白莎说：“唉！你吓倒我了。我老实对你说，我要不是那么喜欢钞票的话，我早就该在还有自由的时候，和你拆伙，分道扬镳。”

“但是你不会真干吧。”

“当然不会。你给我现在出去，去看盖亚莫，看看我们能不能分一杯羹。没有你，他现在还在牢里坐等死神呢！他该懂得什么叫有恩必报。白莎要赌，就赌个痛快！”

（全书完）